Православный форум храма св. Василия Великого

Искусство => Литературная страница => Тема начата: Ост-Остерн от 08 Апреля 2012, 18:48:54



Название: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Ост-Остерн от 08 Апреля 2012, 18:48:54

Я уже раньше это стихотворение здесь,в какой-то общей теме, размещала.Но оно настолько красивое и глубокое,что должно находиться отдельно.

      На Страстной


Еще кругом ночная мгла.
Еще так рано в мире,
Что звездам в небе нет числа,
И каждая, как день, светла,
И если бы земля могла,
Она бы Пасху проспала
Под чтение Псалтыри.

Еще кругом ночная мгла.
Такая рань на свете,
Что площадь вечностью легла
От перекрестка до угла,
И до рассвета и тепла
Еще тысячелетье.
Еще земля голым-гола,
И ей ночами не в чем
Раскачивать колокола
И вторить с воли певчим.

И со Страстного четверга
Вплоть до Страстной субботы
Вода буравит берега
И вьет водовороты.
И лес раздет и непокрыт,
И на Страстях Христовых,
Как строй молящихся, стоит
Толпой стволов сосновых.

А в городе, на небольшом
Пространстве, как на сходке,
Деревья смотрят нагишом
В церковные решетки.

И взгляд их ужасом объят.
Понятна их тревога.
Сады выходят из оград,
Колеблется земли уклад:
Они хоронят Бога.
И видят свет у царских врат,
И черный плат, и свечек ряд,
Заплаканные лица —
И вдруг навстречу крестный ход
Выходит с плащаницей,
И две березы у ворот
Должны посторониться.

И шествие обходит двор
По краю тротуара,
И вносит с улицы в притвор
Весну, весенний разговор
И воздух с привкусом просфор
И вешнего угара.
И март разбрасывает снег
На паперти толпе калек,
Как будто вышел Человек,
И вынес, и открыл ковчег,
И все до нитки роздал.

И пенье длится до зари,
И, нарыдавшись вдосталь,
Доходят тише изнутри
На пустыри под фонари
Псалтирь или Апостол.

Но в полночь смолкнут тварь и плоть,
Заслышав слух весенний,
Что только-только распогодь,
Смерть можно будет побороть
Усильем Воскресенья.
1946




Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Алла от 08 Апреля 2012, 18:53:42
Гениально. Гениально. Гениально.
Больше нечего добавить.


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Капитошка от 08 Апреля 2012, 19:01:36
Красиво. Я вообще люблю творчество Б. Л. Пастернака. Так передал настроение и запахи весны, страстной недели.


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Алла от 08 Апреля 2012, 19:08:57
Фрагменты "Страстей по Матфею" И.-С.Баха.

http://www.youtube.com/watch?v=M_LLFfFXaUA

http://www.youtube.com/watch?v=xnFRpI-4wIo

Стихотворение и музыка созвучны необычайно.


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Ольга ) от 08 Апреля 2012, 20:26:28

Я уже раньше это стихотворение здесь,в какой-то общей теме, размещала.Но оно настолько красивое и глубокое,что должно находиться отдельно.
Я впервые прочла, это стихотворение. Согласна, только гений мог так глубоко выразить, все природные и человеческие переживания Страстной недели.
СпасиБо, Лена!


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Татьяна И. от 17 Сентября 2012, 16:17:27
Обажаю Пастернака... Мне кажется с такими людьми в творчестве разговаривает Бог... Или душу их Своим светом озаряет.... Чтобы другие тоже могли прикоснуться к этому чуду в стихах. Например, его стихотворение

Дурные дни
Когда на последней неделе
Входил Он в Иерусалим,
Осанны навстречу гремели,
Бежали с ветвями за Ним.

А дни все грозней и суровей,
Любовью не тронуть сердец,
Презрительно сдвинуты брови,
И вот послесловье, конец.

Свинцовою тяжестью всею
Легли на дворы небеса.
Искали улик фарисеи,
Юля перед Ним, как лиса.

И темными силами храма
Он отдан подонкам на суд,
И с пылкостью тою же самой,
Как славили прежде, клянут.

Толпа на соседнем участке
Заглядывала из ворот,
Толклись в ожиданье развязки
И тыкались взад и вперед.

И полз шепоток по соседству,
И слухи со многих сторон.
И бегство в Египет, и детство
Уже вспоминались, как сон.

Припомнился скат величавый
В пустыне, и та крутизна,
С которой всемирной державой
Его соблазнял сатана.

И брачное пиршество в Кане,
И чуду дивящийся стол,
И море, которым в тумане
Он к лодке, как посуху, шел.

И сборище бедных в лачуге,
И спуск со свечою в подвал,
Где вдруг она гасла в испуге,
Когда Воскрешенный вставал...
 


Разве может человек сам, в нескольких строчках так полно и в тоже время кратко рассказать практически все события Нового завета? Это не стихи - это чудо Божье...


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Татьяна И. от 17 Сентября 2012, 16:19:21
Или это...
ГЕФСИМАНСКИЙ САД

Мерцаньем звезд далеких безразлично
Был поворот дороги озарен.
Дорога шла вокруг горы Масличной,
Внизу под нею протекал Кедрон.

Лужайка обрывалась с половины.
За нею начинался Млечный путь.
Седые серебристые маслины
Пытались вдаль по воздуху шагнуть.

В конце был чей-то сад, надел земельный.
Учеников оставив за стеной,
Он им сказал: "Душа скорбит смертельно,
Побудьте здесь и бодрствуйте со мной".

Он отказался без противоборства,
Как от вещей, полученных взаймы,
От всемогущества и чудотворства,
И был теперь, как смертные, как мы.

Ночная даль теперь казалась краем
Уничтоженья и небытия.
Простор вселенной был необитаем,
И только сад был местом для житья.

И, глядя в эти черные провалы,
Пустые, без начала и конца,
Чтоб эта чаша смерти миновала,
В поту кровавом Он молил Отца.

Смягчив молитвой смертную истому,
Он вышел за ограду. На земле
Ученики, осиленные дремой,
Валялись в придорожном ковыле.

Он разбудил их: "Вас Господь сподобил
Жить в дни мои, вы ж разлеглись, как пласт.
Час Сына Человеческого пробил.
Он в руки грешников себя предаст".

И лишь сказал, неведомо откуда
Толпа рабов и скопище бродяг,
Огни, мечи и впереди -- Иуда
С предательским лобзаньем на устах.

Петр дал мечом отпор головорезам
И ухо одному из них отсек.
Но слышит: "Спор нельзя решать железом,
Вложи свой меч на место, человек.

Неужто тьмы крылатых легионов
Отец не снарядил бы мне сюда?
И, волоска тогда на мне не тронув,
Враги рассеялись бы без следа.

Но книга жизни подошла к странице,
Которая дороже всех святынь.
Сейчас должно написанное сбыться,
Пускай же сбудется оно. Аминь.

Ты видишь, ход веков подобен притче
И может загореться на ходу.
Во имя страшного ее величья
Я в добровольных муках в гроб сойду.

Я в гроб сойду и в третий день восстану,
И, как сплавляют по реке плоты,
Ко мне на суд, как баржи каравана,
Столетья поплывут из темноты".


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Елена 03 от 17 Сентября 2012, 17:52:34
Танюша, спасиБо за чудесные стихи! Талантище!!!


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Татьяна И. от 17 Сентября 2012, 18:01:28
Да, мне есть до кого расти)) или хотя бы ровняться.....


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Юлия Б. от 09 Апреля 2013, 09:31:55
А вот еще: http://glas.org.ua/projects/aftograf/na_strastn.html.
Каждый раз мороз по коже...


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Алла от 09 Апреля 2013, 14:59:05
СпасиБО, Юлия, понравилось исполнение.


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Natalya K. от 09 Апреля 2013, 17:02:54
Спасибо Юля! Сделала себе закладку, всем своим православным друзьям разошлю....


Название: Re: "На Страстной".Стихотворение Бориса Пастернака
Отправлено: Юлия Б. от 09 Апреля 2013, 20:48:58
Там есть еще и другие стихи Пастернака, в частности "Гефсиманский сад", но это - самое лучшее исполнение.