Русский язык

[Ирина)]

 
Лихо!

[Natalya K.]

 

[ТатьянаЧ]

 

[Hendel]

 
Ой, Лен! Как меня ученики иногда такими "шедёврами" балуют ,по своей наивности полагая, что компьютерный перевод можно выдать за свой собственный и никто(в данном случае я) ничего не заметит.

[Марина_]

  ;

По работе  у меня сейчас много документов идет на английском языке, бывает сама перевожу посредством интернета.  Приблизительно так и получается... народ ухахатывается...

[Ост-Остерн]

Кто знает-какие вспомогательные глаголы надо употреблсть по отношению  к существительному,чтобы легче было определить его падеж?

[Капитошка]

Время говорить по-русски   

[Ост-Остерн]

Спасибо,Ксения!

В венгерском языке 25 падежей,а в лакском-40!
Лезгинский язык-18 падежей,а в алфавите 60 букв согласных и 5 гласных (а он в Дагестане считается певучим языком.Когда я там бывала, на слух отличала некоторые их языки.)

[Капитошка]

Ничего себе! 25 падежей Вах-Вах!

[Капитошка]

Я утром сегодня думала, как бы заставить себя выучить русский язык и говорить правильно.

[Ост-Остерн]

А мне нравится говорить на иностр.языке(ну я немного только на бытовом немецком говорю,точнее говорила когда-то,очень примитивно),не подражая их акценту.Мне кажется такой шикарный колорит придаёт иностранному языку русское звучание!Я против того,чтобы подражать акцентам!

[Ост-Остерн]

Стихи-омонимы

Бобер, в Лисе души не чая,
К ней заглянул на чашку чая
И вежливо спросил: «Не помешал?»
Лиса в ответ: «Ах, что вы, друг, нanpomuв»
И села в кресло мягкое, напротив,
И ложечкою чай он помешал.



Нес медведь, шагая к рынку,
На продажу меду кринку,
Вдруг на Мишку – вот напасть —
Осы вздумали напасть.
Мишка с армией осиной
Дрался вырванной осиной,
Мoг ли в ярость он не впасть,
Если осы лезли в пасть,
Жалили куда попало,
Им за это и попало.

А это даже актуально :


Я приехал в Москву, плачу и плачу.

[Елена 03]

Я утром сегодня думала, как бы заставить себя выучить русский язык и говорить правильно.

Своим детям всегда говорила, что свой родной язык надо знать само мало на 4, но никак не на 3!

Сейчас часто можно встретить употребляемое слово "нету".
Хорошо помню, как нам в школе говорили, что это слово нелитературное. Правильно говорить "нет".

Очень жаль, что постепенно утрачивается литературная речь.

Еще очень часто можно слышать вот такой вопрос: "Сколько время?" ...
приходилось такое слышать? Или самим говорить?
А как правильно? 

[Ост-Остерн]

 Известно,что многие выражения русского языка заимствованы из латыни.
Познавательный тест   "Как вы знаете латынь?"
     

[Алла]

Мне ответили:
Всего 2 ошибочки. Прекрасный результат! Вы очень хорошо знаете крылатые фразы на латыни. Может, вы историк?