Храм святителя Василия Великого

На главную ‹ Православный форум храма св. Василия Великого ‹ Наша Вера и духовная жизнь ‹ Вопросы истории ‹ Тема: Русский язык
Страниц: 1 ... 37 38 [39] 40 41 ... 72 Вниз Печать
Автор Тема: Русский язык  (Прочитано 815898 раз)
Елена 03
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 18854


Боже, милостив буди мне грешной!


Email
« Ответ #570 : 02 Декабря 2013, 18:11:01 »

 

                                 
Записан
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #571 : 02 Декабря 2013, 18:55:00 »


Известные и неизвестные скороговорки


Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #572 : 16 Декабря 2013, 15:20:04 »


Сайт о русском языке и литературе

Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #573 : 16 Декабря 2013, 15:24:14 »

Псковская группа говоров

Совпадение окончания творительного и дательного пад. мн. числа: пойдём за грибам
Образование существительных мн. числа при помощи окончания -ы: лесы, домы, глазы и т. п.




И у нас в деревне,а это уже новгородщина,тоже говорят именно так:

"Идём за грибам,за ягодам".И "набрызгал  в глазы"
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #574 : 16 Декабря 2013, 15:34:35 »

"С Масквы, с пасада, с авашнова ряда"(В.Даль"Пословицы и поговорки русского народа")Это о том,что у москвичей речь "акающая"
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #575 : 21 Декабря 2013, 15:51:42 »


Русский язык в Европе

Особенно здорово читает Пушкина какой-то иностранец,смотрите там же,внизу!
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #576 : 31 Января 2014, 22:19:24 »

Как правильно твОрог или творОГ?
 

 В детстве ходили  с мамой в магазин,и там она покупала творог:

-Дайте,пожалуйста,мне творОг!
На что пожилая продавщица неизменно ей отвечала:
-Не творОг,а твОРог!

Каждый раз такой диалог я слышала!


А потом продавщица вдруг сказала:

-По радио была передача,и там сказали,что правильно говорить и твОрог и творОг!

И этот диалог завершился.Продавщица впоследствии нас молча обслуживала.Даже скучно стало мне в тот магазин ходить.


А вы как говорите?
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Людмила S.
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2391


Смысл жизни


Email
« Ответ #577 : 31 Января 2014, 22:21:18 »

А мы говорим твОрог, когда по русски говорим
Записан

Beatae plane aures, quae non vocem foris sonantem, sed intus auscultant veritatem docentem
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #578 : 31 Января 2014, 22:24:58 »

Наверное ещё от местности зависит.
Это своего рода диалект.
В Сибири говорят сИроты,когда правильно сирОты.
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Ост-Остерн
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 21282


Е Л Е Н А


Email
« Ответ #579 : 31 Января 2014, 22:25:25 »

А мы говорим твОрог, когда по русски говорим
Почти все говорят твОрог.
Записан

"Старайтесь внимательно относиться к людям. Привыкнуть к тому трудно. Помни: забудь себя и забудь всё в себе и живи жизнью всех и каждого. Кто бы к тебе ни пришел, переживай с ним то, что он переживает. Входи в его душу, а себя забудь, совершенно забудь себя."
Св. праведный Алексий Мечев
Людмила S.
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2391


Смысл жизни


Email
« Ответ #580 : 31 Января 2014, 22:27:53 »

Бывает такое, что и сейчас разговариваю с россиянами, они говорят, что у меня какой-то странный акцент. Да и раньше замечали. Те, кто тут живут даже фразы неправильно строят. Сказывается двуязычие, да еще есть много занесенных слов и оборотов речи. Хоть и стараюсь правильно говорить, но не всегда выходит. Увы.
Записан

Beatae plane aures, quae non vocem foris sonantem, sed intus auscultant veritatem docentem
Алла
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 22787


Мы спасены в надежде (Рим. 8,24)


« Ответ #581 : 31 Января 2014, 22:34:23 »

Нормально ты говоришь, Людочка,  я тебя по тв видела и слышала. 

Лена, я говорю твОрог. Оба варианта правильно.
Записан

«Чем больше любовь, тем больше страданий душе; чем полнее любовь, тем полнее познание; чем горячее любовь, тем пламеннее молитва; чем совершеннее любовь, тем святее жизнь.» Преподобный Силуан Афонский
Людмила S.
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2391


Смысл жизни


Email
« Ответ #582 : 31 Января 2014, 22:37:33 »

Нормально ты говоришь, Людочка,  я тебя по тв видела и слышала. 

Лена, я говорю твОрог. Оба варианта правильно.
Значит придираются
Записан

Beatae plane aures, quae non vocem foris sonantem, sed intus auscultant veritatem docentem
Алла
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 22787


Мы спасены в надежде (Рим. 8,24)


« Ответ #583 : 31 Января 2014, 22:38:54 »

Вотименна!
Записан

«Чем больше любовь, тем больше страданий душе; чем полнее любовь, тем полнее познание; чем горячее любовь, тем пламеннее молитва; чем совершеннее любовь, тем святее жизнь.» Преподобный Силуан Афонский
Алла
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 22787


Мы спасены в надежде (Рим. 8,24)


« Ответ #584 : 31 Января 2014, 22:40:41 »

Вообще, заметила по своей подруге, которая давно уже уехала в Польшу на ПМЖ, что она стала говорить по-русски как иностранка. Это по построению фразы чувствуется. Даже задумывается над русским аналогом польских слов.
Записан

«Чем больше любовь, тем больше страданий душе; чем полнее любовь, тем полнее познание; чем горячее любовь, тем пламеннее молитва; чем совершеннее любовь, тем святее жизнь.» Преподобный Силуан Афонский
Страниц: 1 ... 37 38 [39] 40 41 ... 72 Вверх Печать 

На главную ‹ Православный форум храма св. Василия Великого ‹ Наша Вера и духовная жизнь ‹ Вопросы истории ‹ Тема: Русский язык
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines