Болгария.Мои маршруты.

[Ост-Остерн]

Мы 5 раз были в Болгарии.Первый раз-в 1998.Тогда мы ездили в Бачковский и Троянский монастыри.

[Ост-Остерн]

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.ТАКАЯ РАЗНООБРАЗНАЯ БОЛГАРИЯ

-Петров-българска фамилия,-сказал мне пограничник,и поставив печать ,вернул мне паспорт.
Так приветливо меня встретила Болгария.
   Мы шагнули на Болгарскую землю.Нас обдало зноем,и мы,волоча свои сумки,щурясь от ослепительного солнца пошли на шоссе,на остановку.Позади осталось Летище Бургас,стрекот самолётов и кузнечиков-кто из них стрекотал громче-трудно сказать!

Во второй свой приезд в Лозенец мы поселились у Дика.Хозяйством у него управляла дщерь,и временами во дворе дома появлялась старенькая Эвдокиа-его жена.
 Место,где стоял дом Дика нам нравилось.Но на той же улице жила та самая ведунья Калинка.Мы старались не ходить в ту сторону,да и она сама по селу особо не ходила. Мы с ней не встречались.

 Море там отовсюду близко,ибо Лозенец маленький.В этом месте скалы уходят в море,что образует собой очень красивый пейзаж. Захватывающее дух зрелище представлял собой шторм.
           А когда был штиль,то все купались в море и загорали,а по пляжу временами ходил цыганский мальчик с лотком и кричал:
-Сладолед,моля,брете!Царевица ,моля,брете!Сладка,топла,млечна царевица!

Он торговал мороженым и горячими початками кукурузы.
  

На вершине скалы,уходящей в море стояла старая школа-вся-вся в ласточкиных гнёздах.Оттуда можно спуститься вниз к скалам.Там живописная бухта-яхты,лодки.Поодаль какой-то старинный лабаз,до которого можно добраться лишь вплавь.
    
 При въезде же в Лозенец стоит разрушенный старинный домик с трубой-на ней живут аисты.Перешагнув через шоссе оказываешься в степи с прыгающими из-под ног  кузнечиками с разноцветными крыльями.

Ракушечки,облепившие сухие стебельки,мне напоминали моё кавказское детство.Дальше,к горам, в перелесках растут дикие слива,ежевика и виноград.


 Мы ходили по шоссе в деревню Велика,нам встречались стада коз с колокольчиками на шеях,из-за этого вся округа наполнялась мелодичным звоном;смешные и доверчивые  ослы-магарешки,пасущиеся на скудном поле.Мы кормили ишаков виноградом...
  

 ...Однажды,когда мы возвращались с пляжа домой,нас окликнул какой-то крупный мужчина,как оказалось родной брат Калинки:

-Я часто вижу вас,-сказал он,-и Калинке говорил,что вы приехали.Почему вы у неё не остановились?У неё левая половина вся свободна.Зайдите к ней на кофе.
 
 Поговорили мы с ним минут пять и ушли.Само собой разумеется к Калинке мы идти не собирались.
    

 В тот вечер,поздно,мы гуляли по не спящему центру села.И по обычаю навещали сверчка ,живущего в церкви Свети Георги.Сядем на лавочку-и слышно как с той стороны церковных дверей самозабвенно на «скрипочке» играет сверчок.Послушаем и говорим:

-Э,сверчок!Иди-ка спать!

Игра оканчивалась,и сверчок куда-то исчезал.Не думаю,что он понимал человеческую речь,просто замолкал на время.И следующей ночью снова «служил» в храме «всенощное бдение».


…Несмотря на близость моря,ночью в нашей стайке было всё же душновато.И мы оставляли кроме нашего открытого окна,открытую настежь дверь и открывали ещё окно на лестнице.Тогда ощущалось небольшое движения воздуха в душную южную ночь.
    

  Также и в ту ночь,после встречи с калинкиным братом,мы открыли окна и легли спать.
 

В три часа ночи я проснулась от того,что меня по лицу лупит что-то мохнатое и противное.В то же время что-то билось об противоположную стенку и шмякалось-плюх,плюх!  

Проснулась мама. Мы включили свет,и…по нашей маленькой в 2 кровати стайке,носилась стая летучих мышей!Это они лезли мне в лицо и шмякались об стенку!Испугавшись света,они словно нечисть исчезли в ночном доме,а две из них забились в тёмный угол за дверью.  

Я взяла их в руки:слепые глаза и щерятся оскаленной хищной пастью.Сама нетопырь издаёт неприятный запах.Тьфу ты,гадость!Я кинула их в окно и они улетели восвояси.

(Три мыши,правда, впоследствии так и поселились в нашем доме на третьем этаже. И каждый раз вечерами ,лишь только мы зайдём в дом,вылетали через дверь на воздух,задевая нас по голове крыльями)

Перекрестив стены стайки,мы легли спать,утром нужно было вставать в церковь,в Царево.А там надо было бы нам взять святой воды и окропить жилище.

Утром ,собираясь в храм,я увидела на стуле,в моей панамке ящерицу.Как она туда попала ?!

А не Калинкины ли это проделки?-задумались мы,-наверное она обиделась на то,что мы не зашли к ней,и наслала на нас стаю летучих мышей и ящерицу?!
  Мы ведь ежегодно жили на югах,видели и летучих мышей,и змей,и  скорпионов,ящериц-саламандр-но никто нас никогда не трогал и не залезал вероломно в жилище.

     В Цареве,в древнем городе Василико,две церкви-одна старинная - в сторонке на горе по-над морем,сотворённая из -крупных камней .Она без купола, с плоской крышей.И другая беленькая,славненькая-Свети цар Борис-в центре.Мы ездили в церковь Свети цар Борис.

…Жаркое утро.Белоснежный храм святого царя Бориса,крестителя Болгарии.

В храме вместо лавочек пластиковые стулья из кафе и домашний диван .Но это никого не смущает-не всё ли равно на чём сидеть?!На стене большая фотография правящего архиерея.

В Болгарских храмах много икон,но среди них много одинаковых.Так например можно встретить шесть икон св.Георгия Победоносца,три-четыре св.Дмитрия Солунского;очень они чтут св.вмч.Мину и св.Иануария.

Да,надо ведь и записки написать,но оказывается имена надо диктовать самой свечнице.

Приобретаем свечки.Собирается народ.Храм уже нагрет солнцем-сегодня жаркий день!

Читают часы.
  
 Во время чтения часов в церковь зашёл пожилой грузный болгарин,в руках у него был батон хлеба:

- Добро утро!!!-закричал он на всю церковь басом.

Мы удивились-часы читают,а он кричит.Ну-ка сейчас батюшка рассердится!

Но это оказался регент храма,и как потом выяснилось ещё и староста дядо Вася.Местный батюшка на это никак не прореагировал,и  дядо Вася взошёл на клирос,началась Литургия.

Тут мы не обошлось без необычных болгарских традиций.Это отражалось и на пении-оно конечно не такое как у нас привычное- с восточным колоритом,синкопировано,поют открытым звуком.Временами регент дядо Вася уходил в алтарь подать кадило священнику.

На Великом Входе-священник вышел из алтаря и  пошёл через весь храм с Чашей и дискосом и провозгласил:

-  Блаженопочиналия наш освободител император Александър Николаевич русски, румънски , сръбски и всички воини, паднали на бойното поле за вярата и освобождението на нашето отечество, да помене Господ Бог в царството си!

Так молятся болгарские церкви за русского царя-освободителя!

   В это время к священнику  подошла свечница,и стала показывать ему  записки.Батюшка прибавил имена тех,кто написан в записках,и свечница отошла.
 
       По окончанию литургии,за которой к сожалению никто не причащался,был отслужен молебен и было ещё одно странное богослужение:
                в Царево приехала,как позже выяснилось ,мать одного местного жителя,который теперь стал дипломатом в США.И вот по её просьбе отслужили так называемое петохлебие:читались особые молитвы,освящался хлеб в виде булочек и мёд.А потом все макали хлеб в мёд и ели.

Как теперь я понимаю-это совмещённые лития из вечерни и полиелей из утрени.Только у нас хлеб смачивается вином,а у них почему-то мёдом.

Болгарки платками головы в храмах не покрывают.Но нас удивила одна болгарка в платке.Она даже покрыла мамины оголенные плечи в сарафане каким-то покрывалом.

Разговорились после службы. Оказывается,она только что вернулась из Москвы.Видать подействовало на неё русское благочестие!Любит строгость!
 
Когда мы вышли из церкви ,то увидели как болгарин тащит на территорию церковного двора( или в сам храм?!) барана,у которого в роге торчит зажженная свеча.Видимо он хочет,чтобы священник отслужил молебен,прежде чем зарезать эту овечку.А может это жертва на храм?
        
 Впоследствии мы подружились и с дядо Вася и с тамошним священником о.Стояном-он даже возил нас на своей машине в банк менять доллары на болгарские левы.Дядо Вася же в совершенствии разговаривал по-русски-в молодости он преподавал русский язык в университете.

  …Иногда мы ездили в Созопол,Бургас и Поморье.В Поморье же в монастыре мы тоже столкнулись с местным болгарским обычаем. На Литургии во время Великого Входа священник  прошёл через центральную часть с потиром и дискосом, остановился ,читая нужную в этот момент молитву,и тут сзади к нему подбежала какая-то немолодая женщина,схватила его за фелонь,и после того прикоснулась этими руками к себе.Мы насторожились-хулиганка.Но ни священник,ни молящиеся болгары на это никак не прореагировали.
    Должно быть такое поверие у болгар,наверное что-то связанное с притчей о кровоточивой,где больная, прикоснувшись ко Христу тут же исцелилась.



...  Вскоре мы ,созвонившись с приятелками,с которыми познакомились в Бачковом монастыре,решили поехать к ним в гости.Маршрут наш лежал через Пловдив в небольшой городок Первомай на реке Марица.Снова за окном знакомые болгарские пейзажи-степи да сёла.

В Пловдиве мы пересели на местную электричку.

 Болгары народ добрый,отзывчивый.Здесь чувствуешь себя свободно,словно дома.Хочешь общаться-язык особого барьера не имеет,хочешь уйти от контактов-не вникай в речь,отвлечённо живи своей жизнью.И тут в электричке разговорились с каким-то стариком.Он жалуется на тяжёлую жизнь современной Болгарии-обнищала страна!Сетует,что Советский Союз распался.А что болгары сами могут?

…На вокзале нас встречают Станка и Мария.И смеются,и плачут от радости!

Идём к Марии.Она живёт в апартаментах(звучит-то как!),по-нашему- в квартире,в обычной двушке четырёхэтажного   городского дома.

На обед котлеты из парной баранины(у Марии родители живут в деревне),на столе помидоры,арбуз,фрукты,бутылка Фанты-она в Болгарии дорогая,но приятелки старались нас обрадовать.
  

Мария-учительница.Она с жаром рассказывает нам о Болгарии и,о вере,о церкви.Открывает альбом.Это она сама собирает различные вырезки на христианские темы,клеит альбом по Закону Божьему.Книги для обычных болгар здесь очень дорого стоят.Но она не унывает-сама собирает материал и делает книгу.Душа-то просит духовной пищи,но взять её негде.Поразительна вера простой болгарской учительницы!.Дивимся такой ревности по Богу.
 

 Станка ,её подруга,прямая ей противоположность.Мария вся огонь,ревностная проповедница-миссионер,Станка - тихая,нежная,кроткая.Всех жалеет,всё покрывает любовью,заботой.

       Идём в храм.Служит молодой батюшка.Местные прихожане по-видимому предупреждены,что в храме присутствуют русские.Молятся и поглядывают на нас.(Тоже мне,экспонаты!) .Священник рад нам необычайно.Любят болгары русских!

Мы тут же купили приятелкам подарок-Закон Божий Слободского на болгарском языке.
      Приятелки снова и смеются и плачут!
В древности Русь,только что крестившаяся,читала книги на болгарском языке,а теперь болгары читают переводы с русского на болгарский.
 
 Ночуем у Марии.Утром идём в храм на Литургию.


Потом приятелки ведут показать нам какие-то параклисы.За городом,в лесной местности стоят маленькие часовенки с плоскими черепичными крышами.Тут живёт и молится какая-то благочестивая старушка.
      
 Вот святой источник-Свети Атанас.Бабушка приоткрывает деревянную крышку колодца.В праздник святого Афанасия вода в колодце заиграла,забурлила и раздалось дивное благоухание.
-Аз бях изпълнен с голяма духовна радост!-восклицает старушка.
      А вот и её келья.Очень чистенько. Кроватка, стол ,стул, шкафчик.На стене план старинной Москвы.

Дед старушки,вероятно помнивший Балканскую войну,или знавший о ней из первых уст отца или деда,часто говорил ей,маленькой:

-Вижте Москва и да умре!(увидеть Москву-и умереть!)

В память о дедушке она и повесила на стенку этот старинный план.

А тут на другой стене  Московский Кремль!Большая фотография от настенного календаря-соборы ,золотые купола,кресты.Эх,Родина!Как далеко мы заехали!
  
Старушка рассказывает,что когда она тут обустроилась,то настоятель ,как обещал раньше,пришёл посмотреть на её житье-бытье.Молча обошёл он её «резеденцию»,дошёл до фотографии Московского Кремля.Остановился,долго на неё смотрел,смотрел,а потом поднявши вверх большой палец руки  сказал:
-О!!!Великолепно!
Остался доволен и не единого замечания не сделал.
      

…Обедаем у Станки.Вечером надо уезжать обратно.Станка живёт в собственном доме-даёт нам с собой кучу фруктов.

…Дома у Марии упаковываем вещи.Просим сделать нам чай.В Болгарии совсем не пьют чай,только кофе.А мы наелись бараньих котлет хочется чая!Минут через десять Мария торжественно внесла нам два стеклянных бокала с какой-то горячей жёлтой жидкостью.Что это?Пробуем.Вроде таволга.

-Това е добре за гърлото!-радостно заявляет нам она.(это хорошо для горла)
   Ну нет,нет в Болгарии чая!

…Вокзал.Снова слёзы-и у приятелок,и у нас.Встретимся ли в этой жизни ещё?
Теперь из многолетней  переписки узнаём о дальнейшей их судьбе:Мария окончила катехизаторские курсы и преподаёт Закон Божий в школе.Станка серьёзно больна -у неё рассеянный склероз;а дочка Станки,бывшая с ней в Бачковском монастыре,окончила мединститут на Украине и теперь работает врачом-кардиологом в пловдивской больнице.

  …А вот и вечерний Пловдив.Погода прохладная.Идём по городу.Всюду афиши-концерт Герберта фон Караяна.Как так?Ведь он давно умер!
И адрес указан  Античный Театр.Люди куда-то  спешат. Оказывается на концерт.Спешим за ними.Концерт бесплатный.

В Античном Театре сидения античные-каменные скамьи,зрительный зал весь большой амфитеатр под открытым небом.Садимся на камни-голова кружится-высота!

Оказывается,Пловдиву подарили гигантский экран для трансляций всяких концертов и мероприятий.И сегодня первая его  презентация-запись Реквиема Джузеппе Верди.Хор и солисты из Болгарской Оперы,а дирижёр маэстро Караян.Впечатление огромное!Но…надо уходить,ибо ночной поезд нас должен увезти к морю.

Пошёл сильный дождь,и мы,прыгая по лужам,спешим кривыми улочками Пловдива на вокзал.Центр Пловдива весь в огнях.Вот и площадь «Воздержание»-вся мокрая от ночного ливня.
  Пытаемся заснуть в сидячем купе.Но в сон клонит только на подступах к Бургасу.

Снова рисовые чеки,река Ропотамо,знакомый резкий поворот-обрыв над морем,Странджа и наш тихий скромный Лозенец.Вот мы и дома!

Спелые персики,станкины гостинцы ,улеглись на балконе на солнышке-ждут своего часа,бутылка минеральной воды наконец-то попала в холодильник;в кафе за домом жарят рыбу,в степи по ту сторону шоссе орёт ишак-магарешка,с моря дует солёный ветерок…Спа-а-ать….


ОКОНЧАНИЕ СЛЕДУЕТ

Лозенец,видео.(Тогда конечно там было лучше-место было дикое,необустроенное)

http://www.youtube.com/watch?v=D_jtbCVrHTw


Церковь Свети Цар Борис в Царево

http://wikimapia.org/17124859/bg/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%A1%D0%B2-%D0%A6%D0%B0%D1%80-%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81-%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB#/photo/1327762

Античный Театр в Пловдиве

http://bulgariatravel.org/ru/obyekt/7/Antichen_teatyr_Plovdiv


Вокзал города Первомая

http://www.panoramio.com/photo/83377595

В таком же доме живёт Мария(апартаменты)))))

http://static.bulgarianproperties.com/property-images/big/26007_1.jpg

[Алла]

Здорово!!!
СПАСИБО!!!
Так живо пишешь, что и жаркое солнце чувствую, и вкус меда, и ветер с моря, и пение болгарское церковное слышу. Какое же наслаждение читать твои рассказы, Лена! А давай дальше будет продолжение, а не окончание? 

[Natalya K.]

Спасибо Лена! Так интересно и увлекательно ты рассказываешь.

[Ост-Остерн]

Здорово!!!
СПАСИБО!!!
Так живо пишешь, что и жаркое солнце чувствую, и вкус меда, и ветер с моря, и пение болгарское церковное слышу. Какое же наслаждение читать твои рассказы, Лена! А давай дальше будет продолжение, а не окончание? 

В один год мы особо не путешествовали,только где жили-по окраинам-Созопол,Ахтопол и т.д.
   Есть воспоминания напрямую не связанные с паломничествами,а так всякая ерунда,приключения. Это,думаю, не интересно.

[Natalya K.]

Лена, все интересно. Пиши...

[Ост-Остерн]

кому интересно-сайт пловдивской митрополии

http://www.plovdivskamitropolia.bg/snimki.html

[Алла]

Приключения не интересно?!!! 
ПИШИ-ыыыыыыыыыыыыыыы!!!!!!!!!!!!!!!
Особливо про приключения!!!

[Людмила S.]

Леночка, а ты записываешь сразу по ариезде или сейчас вспоминаешь просто?

[Алла]

Три болгарских фоточки. 1.Колючие шарики в горах; 2. какая-то церковь - если не ошибаюсь, это город Несебр и 3. просто болгарское небо.

[Ост-Остерн]

Вспоминаю.Многое-многое ,к сожалению,уже стёрто из памяти!

[Ост-Остерн]

Три болгарских фоточки. 1.Колючие шарики в горах; 2. какая-то церковь - если не ошибаюсь, это город Несебр и 3. просто болгарское небо.

Скучаю по Болгарии.Десять лет там не была!Зато теперь езжу в Саратовскую обл,где места очень напоминает мне Болгарию!

[Людмила S.]

Вспоминаю.Многое-многое ,к сожалению,уже стёрто из памяти!

Замечательно! Какие яркие впечатления, если так ярко вспоминаешь! представляю, что бы мы читали, если бы там ты дневничок вела....

[Марина_]

Три болгарских фоточки. 1.Колючие шарики в горах; 2. какая-то церковь - если не ошибаюсь, это город Несебр и 3. просто болгарское небо.

Скучаю по Болгарии.Десять лет там не была!Зато теперь езжу в Саратовскую обл,где места очень напоминает мне Болгарию!

и я тоже скучаю по Болгарии.. очень-очень полюбила эту прекрасную страну...

[Светлана F]

Леночка, очень-очень интересно. СпасиБо тебе за такие чудесные воспоминания