Вышел молитвослов на редком шорском языке
23.12.2016
В Георгиевском соборе Таштагола Кемеровской области презентовали молитвослов на редком шорском языке.
Наряду с шорским, молитвослов включает в себя и молитвы на русском языке, а также приложение — календарь на 2017 год, сообщает сайт «Патриархия.ru».
Издание молитвослова на языке одного из малых народов России стало возможным благодаря победе проекта в Международном грантовом конкурсе «Православная инициатива», а представила уникальное издание глава проекта и президент Фонда преподобного Макария Алтайского Надежда Печенина.
Отмечается, что на шорский язык переведены основные молитвы утреннего и вечернего правила. Проведена апробация молитвослова, подготовлена информация о миссионерах земли Кузнецкой, а в дальнейшем молитвослов будет дополняться.
Шорский язык (язык шорцев) распространен в Кемеровской области России, главным образом в северных предгорьях Алтая. Число говорящих на нем — свыше 6 тысяч человек. Язык относится к хакасской подгруппе северо-восточной группы тюркских языков.
Источник: Журнал "Фома"
→ Уникальное распятие обнаружили при реставрации в храме Гроба Господня
← В Вашингтоне впервые за 20 лет пройдет конференция православной молодежи
Контакты