На главную ‹ Вопросы священнику ‹ Чтение Псалтыри
Чтение Псалтыри
Автор:— Здравствуйте, батюшка!
1. Купила Библию на русском языке в Синодальном переводе. Можно мне читать Псалтырь? И как его читать? Слышала, что неподготовленным читать нельзя. Что значит "неподготовленным"? Существуют ли какие-либо правила чтения Псалтыри и Библии. Подскажите.
2. И еще: есть ли разница в чтении Псалтыри в старославянском варианте и в переводе? В каком варианте ее лучше читать?
—1. Да, можете читать, но Псалтырь лучше читайте на славянском языке. Все можно читать. Да, есть правила, но можете просто брать и читать.
2. Да, есть разница: славянский текст более точно и правильно передает молитвенное настроение. И если будете так читать Псалтырь, то будет легче понять богослужение в храме. Помоги Господь!