На главную ‹ Вопросы священнику ‹ Крещение
Крещение
Автор: Ксения А.— Благословите, отче!
От Матфея "Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну КРЕСТИТЬСЯ от него. Иоанн же удерживал Его и говорил: мне надобно КРЕСТИТЬСЯ от Тебя, и Ты ли приходишь ко мне?" Прошу растолковать. Почему "КРЕЩЕНИЕ", само название святого действа, озвучено еще ДО Распятия. "КРЕЩЕНИЕ" - не от слова ли КРЕСТ. Но ведь Христос еще не был распят. Откуда тогда возникло название - "КРЕЩЕНИЕ"? Спаси Христос.
—Это уже перевод слова на греческий язык.
"Это крещение имело параллели в иудейском обиходе той эпохи. Во-первых, упоминают о существовании подобного обряда у обычных правоверных иудеев. Омовение проводилось в специальном религиозном бассейне — «микве». Подобные бассейны для ритуального очищения устраивались в каждом зажиточном доме предшествующего периода. Особенно много их было в Иерусалиме (сотни таких бассейнов раскопаны археологами. В аристократическом квартале Иерусалима «Верхнем городе» такие бассейны — микваот — находились в каждом доме).
В особо тяжёлых случаях ритуальной нечистоты все евреи должны были пройти очищение в проточной воде реки. Этот иудейский обряд называется твила, от этого слова образовано еврейское прозвище Иоанна Хаматвил («совершающий ритуальное очищение водой»), которое было переведено греческими авторами Евангелий как «Креститель». (далее здесь). Помоги Господь!
→ Разное