На главную ‹ Вопросы священнику ‹ Текст молитв
Текст молитв
Автор: Ярослав Русланович— Здравствуйте, извините,
1 Я очень люблю на православных сайтах брать молитвы, копировать в специальные приложения, и переводить текст вручную на русский со старославянского (с помощью переводчика, конечно), убирать некоторые окончания странные (е например), некоторые непонятные фразы вырезать или заменять на более привычные. А затем простой для понимания вариант молитва скидывать друзьям. Это ведь не грех?
2 Я читал, что если изменить что-то в Символе Веры, то наложат анафему. Если я просто имя "Понтийский Пилат" поменяю на "Понтий Пилат", это будет анафема? Просто старославянский вариант глаза прямо режет. Спаси Господи!
—1. Нет, но если они друзьям нужны.
2. Не будет, но менять не нужно. Спаси Господь!
← Совесть